"Легенда синего моря" — это сказка, разворачивающаяся на фоне наших дней. Она рассказывает о девушке по имени Сим Чхон, чья истинная природа скрыта от человеческого мира. Она — одно из тех древних существ, что живут в глубинах, но жажда познать другой мир заставляет её выйти на сушу, оставив привычную стихию.

Её путь пересекается с жизнью Чун-джэ, обычного молодого человека, который даже не подозревает, какую тайну он встретил. Между ними мгновенно возникает странная, почти болезненная связь, будто они знали друг друга всегда. Эта встреча пробуждает отголоски старого предания о рыцаре и морской деве, чья разлука была так сильна, что дала им шанс встретиться снова через века.

Теперь им предстоит разобраться в хаосе чувств, где переплелись внезапная симпатия, тяжёлое бремя воспоминаний и опасность, которая грозит раскрыть секрет Сим Чхон. Их история — это попытка понять, что сильнее: предначертанная судьба из прошлого или выбор, который они могут сделать сегодня.